Barrierefreiheitserklärung
Unser Umgang mit digitaler Barrierefreiheit auf dieser Website.
1. Selbstverpflichtung
FORXERA (5T Sales Consulting LLC) ist bemüht, diese Website im Einklang mit den allgemein anerkannten Standards für digitale Barrierefreiheit zugänglich zu gestalten. Als B2B-Informationsseite ohne Online-Shop, Vertragsabschluss- oder Buchungsfunktion unterliegt diese Website nicht zwingend den Pflichten des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG); diese Erklärung wird dennoch freiwillig zur Verfügung gestellt, weil uns Zugänglichkeit wichtig ist.
FORXERA (5T Sales Consulting LLC) strives to design this website in line with generally recognized standards for digital accessibility. As a B2B information website without an online shop, contract-conclusion or booking function, this site is not necessarily subject to the obligations of the German Accessibility Strengthening Act (BFSG); this statement is nonetheless provided voluntarily, because accessibility matters to us.
2. Angewandter Standard
Wir orientieren uns an den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, Konformitätsstufe AA, sowie an der europäischen Norm EN 301 549. Dazu gehören unter anderem: semantische Struktur und Überschriftenhierarchie, Tastaturbedienbarkeit, sichtbare Fokus-Markierungen, alternative Texte für Bilder, ausreichende Farbkontraste, eine "Zum Inhalt springen"-Funktion sowie die Berücksichtigung reduzierter Bewegungseinstellungen (prefers-reduced-motion) für Animationen.
We orient ourselves on the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, conformance level AA, as well as the European standard EN 301 549. This includes, among other things: semantic structure and heading hierarchy, keyboard operability, visible focus indicators, alternative text for images, sufficient color contrast, a "skip to content" function, and respecting reduced-motion preferences (prefers-reduced-motion) for animations.
3. Stand der Vereinbarkeit
Diese Website ist nach unserer eigenen Einschätzung weitgehend mit WCAG 2.1 Stufe AA vereinbar. Es hat bislang keine Prüfung durch eine externe, unabhängige Zertifizierungsstelle stattgefunden. Wir überarbeiten Inhalte und Funktionen fortlaufend und nehmen Rückmeldungen zu verbleibenden Barrieren gerne entgegen (siehe Punkt 5).
Based on our own assessment, this website is largely consistent with WCAG 2.1 level AA. No review by an external, independent certification body has taken place to date. We continuously revise content and functionality and welcome feedback on any remaining barriers (see item 5).
4. Bekannte Einschränkungen
Trotz sorgfältiger Umsetzung kann es einzelne Stellen geben, die noch nicht vollständig barrierefrei sind, zum Beispiel bei eingebetteten Grafiken mit komplexen Informationen (z. B. das Venn-Diagramm zu unseren drei Säulen), deren Inhalte zusätzlich als Alternativtext hinterlegt, aber nicht in allen Details per Screenreader abbildbar sind. Wir arbeiten daran, solche Inhalte schrittweise auch textlich vollständig zugänglich zu machen.
Despite careful implementation, there may be individual areas that are not yet fully accessible — for example, embedded graphics with complex information (such as the Venn diagram illustrating our three pillars), whose content is provided as alternative text but cannot be reproduced in full detail by a screen reader. We are working to make such content fully accessible in text form as well, step by step.
5. Feedback & Kontakt
Sollten Sie auf Barrieren stoßen, die Sie an der Nutzung dieser Website hindern, teilen Sie uns dies bitte mit. Wir bemühen uns, Ihnen kurzfristig zu antworten und die Barriere zu beheben.
If you encounter any barriers that prevent you from using this website, please let us know. We will do our best to respond promptly and address the barrier.
E-Mail: info5t@icloud.com
Telefon: +49 7485 2189842
6. Durchsetzungsverfahren
Da diese Website als reines B2B-Informationsangebot nach unserer Einschätzung nicht in den zwingenden Anwendungsbereich des BFSG fällt, verweisen wir an dieser Stelle nicht auf ein gesetzliches Schlichtungsverfahren. Für allgemeine Informationen zur digitalen Barrierefreiheit in Deutschland kann die Bundesfachstelle Barrierefreiheit kontaktiert werden.
As this website is, in our assessment, a purely B2B information offering and therefore does not fall within the mandatory scope of the BFSG, we do not refer here to a statutory arbitration procedure. For general information on digital accessibility in Germany, the Bundesfachstelle Barrierefreiheit (Federal Accessibility Office) can be contacted.
Hinweis: Diese Einschätzung ersetzt keine Rechtsberatung. Bei Fragen zur konkreten rechtlichen Einordnung empfehlen wir eine anwaltliche Prüfung.
7. Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde auf Grundlage einer Selbstbewertung erstellt.
This statement was prepared on the basis of a self-assessment.
Diese englische Fassung dient ausschließlich der Verständigung. Rechtlich maßgeblich ist die deutsche Fassung dieser Erklärung.